|
|
|
在公司和企业的国际性交流活动中,商务口译有着相当重要的作用。由于客户对商务口译服务的要求都比较高,因此佳音特翻译将其定位于高端类别的口译服务,对提供商务口译服务的所有译员,公司均要求他们至少具有三年以上的口译工作经验,并且具备相关行业的背景,能够深刻理解客户所在行业的专业术语和相应的背景知识。同时,公司还按照译员的经验和实际工作效果对译员进行评级,并定期对商务口译员进行专业性培训,从而不断提升新译通翻译的商务口译质量。
除了深厚的语言功底外,佳音特翻译提供商务口译服务的所有译员都是按照行业经验划分,从而为不同客户提供专业对口的翻译服务。公司始终以其专业、专注、敬业的翻译服务标准为来自全国各地的客户提供专业的商务口译服务。面对口译市场存在的部分恶性竞争行为,佳音特始终坚持以客户的最大利益为原则,以高质量的商务口译服务赢得客户的信赖,并且绝不会为了获得暂时的利益而牺牲口译服务的质量和客户的最终利益。
质量是企业生存和发展的根本,为确保翻译的准确性, 佳音特公司项目的全过程如下:
一、庞大的口译团队保证各类翻译稿件均由专业人士担任。
二、规范化的商务口译流程。从获得资料的开始到交稿全过程进行质量的全面控制,并同时做到高质量,快速度的原则。
三、及时组建若干商务口译小组,分析各项要求,统一专业词汇,确定语言风格,译文格式要求。
四、商务口译均有严格的语言和专业技术双重校对。从初稿的完成到统稿,从校对到最终审核定稿,甚至词汇间的细微差别也力求精确
五、不间断的进行招聘,充足的人力资源不断汇集商务口译界的精英和高手。不断对内部及外聘翻译人员进行系统的再培训工程。 |
|
|
Copyright(c)1998-2007 Beijing GIANT TRANSLATION Co.,Ltd. All rights reserved.
北京佳音特 翻译公司 版权所有 京ICP备06026274号
|
|
|
|
|
|